NaviToTesla

개인정보 수집 및 처리에 관한 안내

Navi to Tesla 앱에서는 아래와 같은 정보를 수집하고 처리하고 있습니다.

수집 정보

• Tesla 계정의 Refresh Token 및 Access Token, 차량 이름(Tesla API를 이용할경우)
• 사용자가 방문하고자 하는 목적지 주소
• 사용중에 발생하는 오류 로그, 기기명, 성능 측정 정보

수집 목적 및 보관 방법

Navi to Tesla는 Tesla 차량의 내비게이션 연동 목적으로 사용자가 방문하고자 하는 목적지 주소를 수집합니다.
목적지 주소는 Tesla API 또는 Tesla 앱을 통해 차량으로 전송됩니다.

Tesla API를 이용할 경우 Tesla의 Refresh Token과 Access Token을 이용합니다.
해당 값은 매우 중요한 값이며 Tesla API 호출에만 이용하며 그외에는 사용하지 않습니다.
해당 값은 절대 외부로 전송하지 않으며, 사용자 기기 내에 안전하게 암호화하여 저장합니다.

앱 품질 향상을 위해 사용도중에 오류가 발생할 경우 오류가 발생할 당시의 로그, 기기명, 오류 발생 시간, 안드로이드 OS 정보 등을 수집합니다.
해당 정보는 개인을 식별할 수 있는 중요한 정보가 포함되어 있지 않으며 앱 품질 향상과 오류 수정을 위해 사용합니다.

Information on collection and processing of personal information

The Navi to Tesla app collects and processes the following information.

Collect information

• Vehicle name, Refresh Token and Access Token for Tesla account.(when using Tesla API)
• Error log, device name, and performance measurement information that occur error during use
• Destination address the user wants to visit

Purpose of collection and storage method

Navi to Tesla collects the destination address you want to visit for the purpose of linking the navigation of your Tesla vehicle.
The destination address is sent to the vehicle via the Tesla API or Tesla app.

When using the Tesla API, Tesla’s Refresh Token and Access Token are used.
This is a very important value and is only used for Tesla API calls, nothing else.
The value is never transmitted to the outside, and is securely encrypted and stored within the user’s device.

In order to improve the quality of the app, if an error occurs during use, we collect the log, device name, error time, and Android OS information at the time the error occurred.
This information does not contain any personally identifiable information and is used to improve the quality of the app and correct errors.